Synopsis in German — no English translation available.

Regie: Rafiki Fariala | 91 Min. CF/FR/IT/CD 2026. R: Rafiki Fariala. 91 Min. DCP. OmU (Sango, Lingala, Swahili, Französisch) Original version with German subtitles Mit Tanzperformance nach dem Film Filmreihe: Southern Lights Bangui, Hauptstadt der Zentralafrikanischen Republik. Der 17-jährige Robert, der aus dem Kongo geflüchtet ist, träumt von einer Karriere als Rapper. Er kümmert sich allein um seine vier jüngeren Geschwister, jongliert Gelegenheitsjobs und bereitet sich auf den Schulabschluss vor, während er gleichzeitig den Milizen ausweicht, die Terror verbreiten. Der Sieg bei einem Musikwettbewerb wird zu seiner großen Hoffnung. Bangui, capital of the Central African Republic. Seventeen-year-old Robert, a Congolese refugee, dreams of becoming a rapper. He cares for his four younger…