Filmreihe
Southern Lights
Die Filmreihe »Southern Lights« läuft vom 23. Oktober bis 28. Oktober im DFF — Deutsches Filminstitut & Filmmuseum mit 11 Vorstellungen.
CONGO BOY OmeU, keine Angabe
Regie: Rafiki Fariala | 91 Min. CF/FR/IT/CD 2026. R: Rafiki Fariala. 91 Min. DCP. OmU (Sango, Lingala, Swahili, Französisch) Original version with German subtitles Mit Tanzperformance nach dem Film Filmreihe: Southern Lights Bangui, Hauptstadt der Zentralafrikanischen Republik. Der 17-jährige Robert, der aus dem Kongo geflüchtet ist, träumt von einer Karriere als Rapper. Er kümmert sich allein um seine vier jüngeren Geschwister, jongliert Gelegenheitsjobs und bereitet sich auf den Schulabschluss vor, während er gleichzeitig den Milizen ausweicht, die Terror verbreiten. Der Sieg bei einem Musikwettbewerb wird zu seiner großen Hoffnung. Bangui, capital of the Central African Republic. Seventeen-year-old Robert, a Congolese refugee, dreams of becoming a rapper. He cares for his four younger…
DFF FilmmuseumOmeUDCP
DOPPELPROGRAMM: NO LET THEM DIE & WAGU DAGARAN OmeU, keine Angabe
75 Min. NG 2024. R: Ogochukwu Umeadi. Dokumentarfilm. 30 Min. OmeU NG/DE 2026. R: Abigail Mann und Benjamin Samuel. Dokumentarfilm. 45 Min. OmeU Original version with English subtitles Mit Gepräch: Abigail Mann, Benjamin Samuel und Helen Okojiri, moderiert von Helen Kahsai Filmreihe: Southern Lights Das DFF und die Goethe-Universität Frankfurt kooperieren seit 2019 mit der University of Jos und der Nigerian Film Corporation in Nigeria. Gemeinsam etablierten sie den afrikaweit ersten Masterstudiengang für Filmarchivierung und Filmkultur (Archival Studies Master Program Jos). Das Festival präsentiert Dokumentarfilme und Gespräche mit Filmstudierenden aus Jos. NO LET THEM DIE ist eine Reise in die Archive Nigerias. WURU DAGARANG – ECHOES FROM THE CAVE begleitet die Aten-Gemeinschaft von…
DFF FilmmuseumOmeU
RAJAGUNJ: POOJA, SIR OmeU, keine Angabe
Regie: Deepak Rauniyar | 109 Min. NP/US/NO 2024. R: Deepak Rauniyar. D: Asha Magarati, Nikita Chandak. 109 Min. OmeU (Nepali, Maithili, Hindi) Original version with English subtitles Filmreihe: Southern Lights Als zwei Jungen in einer Grenzstadt Nepals verschwinden, übernimmt Ermittlerin Pooja Thapa den Fall. Doch politische Unruhen und gesellschaftliche Spannungen erschweren die Suche. Deepak Rauniyars packender Krimi verbindet persönliche Erfahrungen mit einem scharfen Blick auf Diskriminierung, Kastensystem und die unsichtbar verlaufenden Grenzen innerhalb der Gesellschaft. When two boys disappear in a border town in Nepal, Detective Inspector Pooja Thapa takes on the investigation. Political unrest and social tensions soon complicate the search. Deepak Rauniyar’s gripping crime drama…
DFF FilmmuseumOmeU
TURTLE WALKER OmeU, keine Angabe
Regie: Taira Malaney | 75 Min. IN/US 2024. R: Taira Malaney. D: Satish Bhaskar, Adhith Swaminathan. 75 Min. engl. OmeU Original version with English subtitles Mit Gepräch: Tharaka Sriram, moderiert von Pramila Chenchanna Filmreihe: Southern Lights Seit den 1970er Jahren folgt der indische Naturschützer Satish Bhaskar zu Fuß den Spuren bedrohter Meeresschildkröten entlang der Küsten Indiens. Seine jahrzehntelange Suche nach ihren Nistplätzen wird zu einer poetischen Reise über Hingabe, Wissenschaft und die fragile Verbindung zwischen Mensch und Natur. Ein eindringliches Porträt eines Lebens im Zeichen des Meeresschutzes. Since the 1970s, Indian conservationist Satish Bhaskar has followed the traces of endangered sea turtles along India’s coastlines by foot. His decades-long search for…
DFF FilmmuseumOmeU
NIÑXS - DAS LEBEN GLITZERT OmU, ab 12
Regie: KANI LAPUERTA | 88 Min. | Dokumentarfilm MX/DE 2025. R: Kani Lapuerta. Dokumentarfilm. 93 Min. DCP. span. OmU Original version with German subtitles Mit Gepräch Filmreihe: Southern Lights Am Fuße des heiligen Berges Tepozteco liegt die mexikanische Kleinstadt Tepoztlán. Vor dieser Kulisse durchläuft die 15-jährige Karla eine tiefgreifende Veränderung. Regisseur*in Kani fügt Aufnahmen aus acht Jahren zu einem warmherzigen Film zusammen, in denen sie gemeinsam die Erfahrungen einer jugendlichen Trans-Person erkunden, die in einer ländlichen Gemeinschaft aufwächst. At the foot of the sacred mountain Tepozteco lies the Mexican small town of Tepoztlán. Against this backdrop, 15-year-old Karla undergoes a profound transformation. Director Kani weaves together footage collected over eight…
DFF FilmmuseumOmUDCP
AND SHE DIDN’T DIE OmeU, keine Angabe
Regie: Zikethiwe Ngcobo | 103 Min. GB/ZA 2025. R: Zikethiwe Ngcobo. Dokumentarfilm. 103 Min. DCP. OmeU (Englisch, Zulu) Original version with English subtitles Mit Zoom-Gepräch: Zikethiwe Ngcobo, moderiert von Andrea Hartmann Filmreihe: Southern Lights Das vielschichtige Porträt der südafrikanischen Anti-Apartheid-Aktivistin und Autorin Lauretta Ngcobo aus der Perspektive ihrer Tochter, Filmemacherin Zikethiwe Ngcobo, verknüpft persönliche Erinnerungen mit der politischen Geschichte des Widerstands gegen die Apartheid. Zugleich würdigt der Film die oft unsichtbare Rolle von Frauen im Befreiungskampf und die Kraft des Geschichtenerzählens als Form von Widerstand, Heilung und kultureller Weitergabe. The multilayered portrait of the South African anti-apartheid activist and author Lauretta…
DFF FilmmuseumOmeUDCP
CONFIDENTE D, keine Angabe
Regie: Guillaume Giovanetti, Sébastien Fouque | 76 Min. TR/FR/LU 2025. R: Çagla Zencirci und Guillaume Giovanetti. D: Saadet Isil Aksoy, Erkan Kolçak Köstendil. 76 Min. türk. OmeU Original version with English subtitles Mit Lesung und Gepräch: Autorin Anna Yeliz Schentke (Kangal), moderiert von Andrea Hartmann Filmreihe: Southern Lights Ankara, 1999. Als ein schweres Erdbeben Istanbul erschüttert, wird die Mitarbeiterin einer Erotik-Hotline für einen jungen Mann, der unter den Trümmern verschüttet ist, unerwartet zur Verbindung zwischen Leben und Tod. Vor dem Hintergrund politischer Spannungen entfaltet sich ein Thriller über Verantwortung, Solidarität und den Mut, gesellschaftliche Grenzen zu überwinden. Ankara, 1999. As a devastating earthquake strikes Istanbul, the operator at an…
DFF FilmmuseumOmeU
ELEPHANTS IN THE FOG OmeU, ab 18
Regie: Abinash Bikram Shah | 103 Min. | Queer NP/FR/DE/BR/NO 2026. R: Abinash Bikram Shah. D: Pushpa Thing Lama, Sahab Din Miya. 103 Min. OmeU (Nepali) Original version with English subtitles Mit Gepräch Filmreihe: Southern Lights In einem abgelegenen nepalesischen Dorf ringt Pirati, Transfrau und Anführerin einer Kinnar-Gemeinschaft, mit dem Wunsch nach einem anderen Leben. Als eine junge Frau aus ihrer Gemeinschaft verschwindet, wird ihre Suche zu einer Auseinandersetzung mit Freiheit, Zugehörigkeit und Verantwortung. Deep within Nepal's forests, Pirati, a transwoman and the leader of a Kinnar community, struggles with her desire for a different life. When one of her daughters disappears, her search becomes an exploration of freedom, belonging and responsibility.
DFF FilmmuseumOmeU
KIKUYU LAND OmeU, keine Angabe
Regie: Andrew H. Brown, Bea Wangondu | 96 Min. KE 2025. R: Andrew H. Brown, Bea Wangondu. Dokumentarfilm. 96 Min. DCP. OmeU (Englisch, Swahili, Kikuyu) Original version with English subtitles Mit Gepräch: mit Julia Albrecht, Bildungsreferentin im Weltkulturenmuseum, moderiert von Schüler*innen der Helmholtzschule Filmreihe:Southern Lights Vor der Kulisse kenianischer Teeanbaugebiete zeichnet der Film aus der Sicht der Kikuyu-Gemeinschaften die Folgen kolonialer Landenteignung nach. Er verknüpft den juristischen Kampf um Landrückgabe mit der Familiengeschichte der Co-Regisseurin Bea Wangondu und zeigt, wie das koloniale Erbe das Leben der Menschen weiterhin prägt. Set in Kenya’s tea-growing highlands, the film traces the lasting impact of colonial land dispossession through the voices of…
DFF FilmmuseumOmeUDCP
MARAMA OmeU, keine Angabe
Regie: Taratoa Stappard | 89 Min. NZ 2025. R: Taratoa Stappard. D: Ariana Osborne, Toby Stephens. 89 Min. OmeU (Englisch, Maori) Original version with English subtitles Mit Zoom-Gepräch: mit Regisseur Taratoa Stappard, moderiert von Tharaka Sriram Filmreihe: Southern Lights England, 1859: Auf der Suche nach ihrer Herkunft gerät eine junge Maori-Frau in ein abgelegenes Herrenhaus, das von kolonialer Gewalt und düsteren Geheimnissen heimgesucht wird. Zwischen Gothic Horror und historischem Drama erzählt MARAMA von Identität, Ahnen, spiritueller Stärke und der Rückeroberung einer geraubten Geschichte. Mit GeprächEngland, 1859. Searching for her ancestry, a young Maori woman is drawn into a remote manor haunted by colonial violence and dark secrets. Blending Gothic horror with historical…
DFF FilmmuseumOmeU
CUTTING THROUGH ROCKS OmU, keine Angabe
Regie: Mohammadreza Eyni, Sara Khaki | 95 Min. IR/QA/CL/CA/NL/DE/US 2025. R: Mohammadreza Eyni, Sara Khaki. 95 Min. DCP. OmU (Azerbaijani, Türkisch, Persisch, Englisch) Original version with German subtitles Filmreihe: Southern Lights Der Dokumentarfilm begleitet die iranische Gemeinderätin Sara Shahverdi, die tief verwurzelte Traditionen infrage stellt, indem sie Frauen in ihrer ländlichen Gemeinschaft stärkt. Shahverdi wird zu einem Symbol für Mut und gesellschaftlichen Wandel. Trotz Widerständen und sozialem Druck setzt sie sich unermüdlich für Gleichberechtigung ein. Der Film zeichnet ein inspirierendes Porträt von Widerstandskraft und basisnaher Frauenrechtsarbeit im heutigen Iran. The documentary follows Iranian councilwoman Sara Shahverdi, who challenges deeply rooted traditions by…
DFF FilmmuseumOmUDCP